PHILIPPINE RAZVELJAVITEV

POSTOPEK ZA BOLJŠI ničnostne tožbe na Filipinih

AM NO. 02-11-10-SC  

4. marec 2003

 

   

RE: Predlagano pravilo o izjavi o absolutna ničnost praznine porok in ODPOVED izpodbojne zakonske zveze.

 

RESOLUCIJA

 

Deluje na pismo predsednika Odbora za revizijo Poslovnika Sodišča, ki predloži v obravnavo in potrditev tega sodišča predlagano pravilo o deklaraciji o absolutna ničnost praznine Sklenitve in razveljavitvi izpodbojne zakonskih zvez, Sodišče odločene, da odobri enaka.

 

Pravilo začne veljati 15. marca 2003 na podlagi objave v časopisu splošne promet najkasneje 7. marec 2003

 

4. marec 2003

 

Davide, CJ Bellosillo, Puno, Vitug, Mendoza, Panganiban, Quisumbing, Sandoval-Gutierrez, Carpio, Avstrija-Martinez, Carpio Morales, Callejo, Sr in Azcuna

Ynares-Santiago, na dopustu

Corona, na uradnem dopustu

   

   

 

PRAVILO ZA RAZGLASITEV absolutna ničnost praznine porok in ODPOVED izpodbojne zakonskih zvez

 

Oddelek 1. Obseg - Ta člen ureja peticije za razglasitev ničnosti absolutno nična porok in razveljavitev izpodbojne zakonskih zvez v okviru Družinskega zakonika Filipinov.

Poslovnika Sodišča velja suppletorily.

 

Sec. 2. Peticija za razglasitev ničnosti absolutno neveljavne zakonske zveze.

 

(A) Kdo lahko vloži. - Pobuda za razglasitev ničnosti absolutno nična zakonske zveze se lahko vloži samo z možem ali ženo. (N)

 

(B) Če v datoteko. - Pobuda se vloži v družinsko sodišče.

 

(C) Imprecriptibility delovanja ali obrambe. - Tožba ali obramba za razglasitev ničnosti absolutno nična zakonske zveze ne sme predpisati.

 

(D) Kaj trdijo. - Pobuda v skladu s členom 36 Družinskega zakonika se posebej trdijo popolne dejstva kažejo ene ali obeh strani so bile psihološko nesposobna od izpolnjevanja bistvenih zakonskih obveznosti sklenitvah ob praznovanju zakonske zveze, tudi če je takšna nezmožnost postane očitna šele po njegovi praznovanje.

 

Popolni dejstva morala zatrjujejo fizične manifestacije, če obstaja, kot so okvirni psihološke nesposobnosti ob praznovanju poroke, ampak strokovno mnenje ni treba trdil.

 

Sec.   3. Peticija za razveljavitev izpodbojne porokah. -  

 

(A) Kdo lahko vloži. - Naslednje osebe lahko vložita zahtevo za razveljavitev izpodbojne zakonske zveze na podlagi katerih koli razlogov iz člena 45 Družinskega zakonika in v roku, ki je naveden v tem dokumentu:

 

(1) Pogodbenica, katere starš ali skrbnik ali oseba, ki opravlja nadomestno roditeljske ni dal svojo privolitev, v roku petih let po pridobitvi starost enaindvajsetih Razen, ko je dopolnila starost enaindvajsetih, kot stranka prosto cohabited z drugega kot mož ali žena; ali starši, skrbnik ali oseba, ki ima pravno odgovornost za pogodbeno stranko, v vsakem trenutku, preden te stranke je dopolnil starost enaindvajsetih;

(2) sane zakonec, ki ni vedel norosti drugega; ali s katerim koli sorodnikom, skrbnik ali oseba, ki ima pravno odgovornost za noro, v vsakem trenutku pred smrtjo ene ali druge stranke; ali z noro zakonca med lucidno intervalu ali po ponovno pridobitev duševno zdravje, pod pogojem, da predlagatelj, po prihodu na razlog, ni prosto cohabited z drugega kot mož ali žena;

 

(3) Oškodovanec, katerih soglasje je bilo pridobljeno z goljufijo, v roku petih let po odkritju goljufije, pod pogojem, da je omenjena stranka, ob popolnem poznavanju dejstev, ki predstavljajo goljufije, je prosto ne cohabited z drugega kot mož ali žena;

 

(4) Oškodovanec, katerih soglasje je bila pridobljena s silo, zastraševanjem, ali nedopustno vplivanje, v petih letih od trenutka, ustrahovanje sile, ali nedopustno vplivanje izginila ali ne preneha, če je sila, ustrahovanje, ali nedopustno vplivanje, ki je izginil ali je prenehala , je dejal stranka takrat ni prosto cohabited z drugega kot mož ali žena;

 

(5) Oškodovanec, kjer je drugi zakonec fizično nesposoben consummating poroko z drugo in take nezmožnosti nadaljuje in zdi se, da je neozdravljiva, v roku petih let po praznovanju zakonske zveze; in

 

(6) Oškodovanec, kjer je bila druga stranka zbolijo s spolno prenosljivimi boleznimi, ugotovljeno, da je resno in se zdi, da je neozdravljiva, v roku petih let po praznovanju poroke.

 

(B) Če v datoteko. - Pobuda se vloži v družinsko sodišče.

Sec.   4. Kraj. - Prošnja se vloži pri družinskem sodišču v provinci ali mestu, kjer je bil pobudnik ali toženec prebiva vsaj šest mesecev pred datumom vložitve ali, v primeru tožene nerezidenčni, kjer je lahko najdemo na Filipinih, na volitvah pobudnika.

 

Sec.   5. Vsebina in oblika peticije. - (1) peticija zatrjujejo popolnih dejstev, ki predstavljajo vzrok za ukrepanje.

 

(2) Zato je treba navesti imena in starosti skupnih otrok, strank in določiti režim, ki ureja njihove lastninske odnose, kot tudi lastnosti, ki sodelujejo.

 

Če ni ustrezna določba v pisnem sporazumu med strankama, lahko predlagatelj zaprosi za začasno naloga za preživnino zakoncev, nadzor in podporo skupnim otrokom, pravico do obiskov, upravljanja skupnosti ali zakonske lastnine, in o drugih zadevah podobno zahteva nujno ukrepanje.

 

(3) Treba je preveriti in spremljati praznovanje poroke. (B) Če v datoteko. - Pobuda se vloži v družinsko sodišče.

 

Sec.   4. Kraj. - Pobuda se vloži v družinskem sodišču v provinci ali mestu, kjer je bil pobudnik ali toženec prebiva vsaj šest mesecev pred datumom vložitve ali, v primeru tožene nerezidenčni, kjer se lahko mogoče najti na Filipinih na volitvah pobudnika.

 

Sec.   5. Vsebina in oblika peticije. - (1) peticija zatrjujejo popolnih dejstev, ki predstavljajo vzrok za ukrepanje.

 

(2), mora navesti imena in starosti skupnih otrok, strank in določiti režim, ki ureja njihove lastninske odnose, kot tudi lastnosti, ki sodelujejo.

 

Če ni ustrezna določba v pisnem sporazumu med strankama, lahko predlagatelj zaprosi za začasno naloga za preživnino zakoncev, skrbništvo in podporo skupnih otrok, pravico do obiskov, upravljanja skupnosti ali zakonskega premoženja in drugih zadevah podobno, ki zahteva nujno ukrepanje .

 

(3), je treba preveriti in spremljati certificiranja proti najugodnejšega. Preverjanje in potrjevanje mora osebno podpisati mi pobudnik. Nobena prošnja lahko vloži le odvetnik ali preko pooblaščenca-v-resnici.

 

Če predlagatelj v tuji državi, preverjanje in potrjevanje proti najugodnejšega overi ustrezno pooblaščenega uradnika filipinskega veleposlaništva ali poslaništva, generalni konzul, konzula ali vice-konzul ali konzularni predstavnik v omenjeni državi.

 

(4), je treba vložiti v šestih izvodih. Pobudnik vroči kopijo peticije na uradu generalnega solicitor in Urad mestnega ali pokrajinskega tožilca, v petih dneh od dneva njene vložitve in ga predloži sodišču dokazilo o službi v istem obdobju.

 

Neizpolnjevanje katerega koli od prejšnjih zahtev je lahko razlog za takojšnjo razrešitev peticije.

 

Sec.   6. vabilu. - Vročitev vabila se ureja člen 14 Poslovnika Sodišča in z naslednjimi pravili:

 

(1) Če tožena stranka ne more biti nameščen na svojem določenem naslovu ali njegovi bivališče je neznano, in je ni mogoče ugotoviti skrbnega poizvedbo, servis vabilo lahko z dovoljenjem sodišča lahko opravi, ki mu jih objavi enkrat tedensko v dveh zaporednih tednih časopis z naklado na Filipinih in v teh krajih, saj lahko sodišče odredi Poleg tega se kopija vabilo vročiti tožencu na njegov zadnji znani naslov s priporočeno pošto ali kakršen koli drug način sodišče lahko oceni zadostuje.

 

(2) Poziv, da se objavi, je naveden v odredbi sodišča z naslednjimi podatki: (a) naslov zadeve; (B) številko seznamu tovora; (C) naravo peticije; (D) glavne razloge za peticije ter olajšave molil; in (e) Direktive tožena stranka odgovoriti v tridesetih dneh od zadnje izdaje publikacije.

 

Sec.   7. Predlog o razrešitvi. - No predlog za razrešitev peticijo je dovoljena le na podlagi pomanjkanja pristojnosti nad predmetom ali več strank; vendar pod pogojem, da je katera koli drugega razloga, ki bi upravičil razrešitev primera lahko postavljeno kot pritrdilni tožbo v odgovor.

 

Sec.   8. odgovora. - (1) Tožena stranka vloži svoj ​​odgovor v roku petnajstih dni od vročitve vabila, ali pa v tridesetih dneh od zadnje izdaje objave v primeru vročitve vabila, ki jih objavi. Odgovor mora preveriti tožene sam in ne svetovalec ali odvetnik-v-resnici.

 

(2) Če tožena stranka ne vloži odgovora, sodišče ne sme se ga razglasi v zamudi.

 

(3) Če je odgovor ni vložen ali če odgovor ne razpisom vprašanje, sodišče odredi državnega tožilca, naj razišče, ali obstaja dogovarjanje med strankami.

 

Sec.   9. Poročilo o preiskavi od tožilstva. - (1) V enem mesecu po prejemu odredbe sodišča, navedeno v točki (3) oddelka 8 zgoraj, državni tožilec predloži poročilo sodišču z navedbo, ali so stranke v dogovoru in služijo njihove kopije na stranke in njihove Ustrezne svetuje, če obstajajo.

 

(2) Če državni tožilec ugotovi, da obstaja tajni dogovori, navede na ugotovitvi dogovarjanja v desetih dneh od prejema kopije poročila sodišče določi poročilo za obravnavo, in če je prepričan, da so se stranke v dogovoru, ga razreši peticijo.

 

(3) Če državni tožilec poroča, da ni dogovarjanje, sodišče določi zadevo v predkazenskem postopku. To je dolžnost državnega tožilca, da se zdi za državo v predkazenskem postopku.

 

Sec.   10. Socialna delavka. - Sodišče lahko zahteva, socialnega delavca, da izvede študijo primera in predloži ustrezno poročilo najmanj tri dni pred pred sojenjem. Sodišče lahko zahteva tudi študijo primera, v kateri koli fazi postopka, kadar koli je to potrebno.

 

Sec.   11. Pre-trial. -  

 

(1) Pre-trial obvezna. - Predkazenski je obvezna. Na gibanja ali Motu proprio, sodišče določi predkazenskem ko je bil zadnji proseč vročena in je bila vložena, ali po prejemu poročila državnega tožilca, da ni nobenega dogovora med strankama.

 

(2) Obvestilo o predkazenskem postopku. - (A), se obvestilo o predkazenskem vsebovati:

 

(1) datum predkazenskem konference; in

 

(2) Da bi vodenje stranke, da vloži in služijo svoje predkazenskem hlačke na tak način, kot se zagotovi njen prejem, ki jih je nasprotna stran vsaj tri dni pred datumom predkazenskem postopku.

 

(B) obvestilo se vroči posebej o strankah in njihovih svetov, kot tudi na državnem tožilstvu. To je njihova dolžnost, da osebno navzoča v predkazenskem postopku.

 

(C) Obvestilo o predkazenskem postopku je treba poslati na toženo stranko, tudi če je ne vloži odgovora. V primeru vabila, ki jih objavi in toženo ni vložil odgovora, obvestilo o predkazenskem postopku je treba poslati anketiranec na njegov zadnji znani naslov.

 

Sec.   12. Vsebina predkazenskem kratko. - Predkazenski kratek mora vsebovati naslednje:

 

(A) izjavo o pripravljenosti strank, da sklenejo sporazume, kot je lahko dovoljeno z zakonom, z navedbo njihove želene pogoje;

 

(B) kratko in jedrnato navedbo njihovih terjatev, skupaj z veljavnimi zakoni in drugimi organi;

 

(C) priznali dejstva in predlagal določbam iz dejstev, kot tudi spornih dejanskih in pravnih vprašanj;

 

(D), je treba predložiti vsa dokazila, vključno z izvedenskim mnenjem, če sploh, kratko navedbo ali opisuje naravo in njegov namen;

 

(E) število in imena prič in njihovih zaprisežene pisne izjave; in

 

(F) druge zadeve, saj lahko sodišče zahteva.

 

Nevložitev predkazenskega kratko ali za uskladitev z zahtevanimi vsebinami imajo enak učinek kot neuspeh, da se pojavi v predkazenskem okviru naslednjih odstavkih.

 

Sec.   13. Vpliv okvare pojavi pri predkazenskem. - {A) Če predlagatelj ne osebno navzoča, se primer zavrže, razen če njegov nasvet ali pooblaščeni zastopnik pojavi na sodišču in se izkaže utemeljen razlog za izostanek predlagatelja.

 

(B) Če je tožena stranka vložila svoj ​​odgovor, vendar ne spusti v postopek, se sodišče nadaljuje s pre-trial in zahteva državnega tožilca za preiskavo ne-videz anketiranca in predložiti v petnajstih dneh po tem poročilu sodišču navedbo ali je njegov izostanek je zaradi dogovarjanja med strankami. Če ni dogovarjanje, sodišče zahteva od državnega tožilca, da posreduje za državo v času sojenja o vsebini za preprečevanje zatiranja ali izdelavo dokazil.

 

Sec. 14. Pre-trial konferenca. -Ob Predkazenski konferenci, sodišče:

 

(A) Lahko se nanaša na vprašanja, ki jih mediator ki strankam pomaga pri doseganju dogovora o zadevah, ki po zakonu ni prepovedano.

 

Mediator pripravi poročilo najkasneje v enem mesecu od predložitve, ki je za dobrih razlogov, lahko sodišče podaljša za obdobje, ki ni daljše od enega meseca.

 

(B) V primeru, da je mediacija ni uporabil ali če se prekine, mora sodišče nadaljevanje predkazenskega konferenci, na kateri dogodek se je preučila možnost prejemanja izvedensko mnenje in druge oblikovalce, kot so lahko pri hitri razpolaganja peticija.

 

Sec.   15. Pre-trial red. - {A) Postopek v predkazenskem postopku je treba zapisati. Ob prenehanju predkazenskem mora sodišče izdati preiskovalni nalog, ki so recitirali podrobno zadeve prevzeli v konferenci, ukrepi, sprejeti na njej, spremembe so dovoljene na vlogah, in ne glede na razloge za razglasitev ničnosti ali razveljavitve, sporazumi ali sprejemi dajo stranke na nobenem izmed obravnavanih zadevah, vključno z morebitnimi začasnimi da bi lahko bili potrebni ali jih stranke dogovorile.

 

(B) Če se tožba nadaljuje do sojenja, se da vsebuje uvodno izjavo naslednje:

 

(1) Dejstva sporno, priznal, in tiste, ki ne potrebujejo, se je izkazalo predmet oddelka 16 tega člena;

(2) dejanska in pravna vprašanja, ki se v pravdnem postopku;

 

(3) Dokazi, vključno s predmeti in dokumenti, ki so bili označeni in bodo predstavljene;

 

(4) Imena prič, ki bodo predstavljena in njihovih pričevanj v obliki zaprisežene pisne izjave; in

 

(5) Razpored predložitve dokazov.

 

(C) pre-trial da vsebuje tudi direktivo za državnega tožilca, da se zdi za državo in sprejeti ukrepe, da se prepreči dogovarjanje med strankami v kateri koli fazi postopka in izdelave ali uničil dokaze med sojenjem na podlagi prednosti.

(D) Stranke se ne sme dovoliti, da se sprožajo vprašanja, ali so prisotne priče in dokaze, ki niso navedena v predkazenskem postopku naročila.

 

Da nadzoruje sojenje v primeru, če sodišče spremeni tako, da se prepreči očitne krivice.

 

(E) Stranke imajo pet dni od prejema v predkazenskem postopku, da bi predlagali popravke ali spremembe.

 

Sec.   16. Prepovedana kompromis. - Sodišče, se ne dovoli kompromis o prepovedanih zadevah, kot so naslednje:

 

(A) civilni status oseb;

 

(B) veljavnost zakonske zveze ali pravne ločitve;

 

(C) Kateri koli razlog za prenehanje življenjske skupnosti;

 

(D) prihodnje podpore;

 

(E) pristojnost sodišč; in

 

(F) Future legitime.

 

Sec.   17. Trial. - (1) Predsednik senata osebno vodenje sojenja o zadevi. Nobena delegacija sprejem dokazov komisarja se dovoli, razen za zadeve, ki vključujejo premoženjske odnose med zakoncema.

 

(2) Razlogi za razglasitev popolne ničnosti ali razveljavitvi zakonske zveze je treba dokazati. Nobena sodba o vlogah, mora povzetek sodbe ali izpoved sodbe dovoljena.

 

(3} sodišče lahko odredi izključitev iz sodne dvorane za vse osebe, vključno s predstavniki medijev, ki nimajo neposrednega interesa v zadevi. Tako bi se lahko, če sodišče ugotovi na zapis, ki zahteva zabavo pričanja na javni obravnavi, ne bi povečala ugotavljanje resnice, bi povzročila, da je stranka psihološke poškodbe ali nezmožnosti za učinkovito komunikacijo zaradi sramu, strahu ali strahu, da bi bila kršena pravica stranke do zasebnosti, ali bi bilo žaljivo za dostojnost ali javne morale.

 

(4) Ne izvod je treba sprejeti niti kakršen koli pregled ali Branje zapisov primera ali deli teh poročil, ki jih noben drug namen kot stranke ali zagovornik stranke osebi, razen po nalogu sodišča.

 

Sec.   18. memorandumi. - Sodišče lahko od strank zahteva, in javni tožilec v posvetovanju z uradom generalnega solicitor, da vloži njihov memorandumov podporo svojih zahtevkov v petnajstih dneh od dneva, sojenje prekinjeno. To lahko zahteva urad generalnega solicitor vložiti svoj ​​memorandum, če primer je bistvenega pomena za državo. Nobene druge vloge ali papir, se lahko predloži brez dovoljenja sodišča. Po preteku obdobja, v njem je določeno, bo zadeva šteje predložen v odločanje, z ali brez izjav.

 

Sec.   19. Odločba. - (1) Če sodišče naredi sklep, ki peticijo, v njej izjavi, da se odlok absolutno ničnost ali razveljavitev odloka, ki ga izda sodišče šele po skladnosti s členom 50 in 51 Družinskega zakonika, kot se izvaja v okviru izreči o likvidaciji, predelne stene in razdelitev premoženja.

 

(2) Stranke, vključno z generalnim solicitor, in državni tožilec, se vroči kopije odločbe osebno ali priporočeno po pošti. Če anketiranec poklical z objavo ni pojavil v tožbi, se dispozitiv del sklepa, se objavi, ko v časopisu splošnega obtoka.

 

(3) odločba postane pravnomočna po poteku petnajst dni od obvestila strankam. Vpis sodbe se vloži, če ni predloga za ponovno preučitev ali novo sojenje ali pritožbo vloži katera od strank, državni tožilec ali generalni solicitor.

 

(4) Po pravnomočnosti odločbe, sodišče takoj izda ustrezno odredbo, če stranke nimajo lastnosti.

 

Če imajo pogodbenice lastnosti, mora sodišče spoštovati postopek, predpisan v točki 21 tega člena.

 

Vpis sodbe se vpiše v register prebivalstva, kjer je bila zabeležena poroke in v civilnem registru, kjer se nahaja Družinsko sodišče dodelitev peticijo za razglasitev absolutno ničnost ali razveljavitev zakonske zveze.

Sec.   20. Pritožba. -  

 

(1) pred-pogoj. - Ne pritožbo na odločbo dovoljena, če je pritožnik vložil predlog za ponovno preučitev ali novega sojenja v petnajstih dneh od obvestila o sodbi.

 

(2) Obvestilo o pritožbi. - Oškodovana stranka ali generalni solicitor, se lahko pritoži na odločbe z vložitvijo pritožbe, ki je v petnajstih dneh od obvestila o zanikanju predlogu ponovnim preverjanjem ali novo sojenje. Pritožnik Kopijo pritožbe o škodljivih strank.

 

Sec.   21. Likvidacija, predelne stene in distribucija, varstvo, podpora skupnih otrok in izvajanju svojih domnevnih legitimes. - Ob vstopu sodbe dodelitev peticijo, ali, v primeru pritožbe, po prejemu vpisa sodbe pritožbenega sodišča dodelitev peticijo, Družinsko sodišče, na predlog katere koli stranke, se nadaljuje z likvidacijo, particijo in porazdelitev lastnosti zakoncev, vključno priporu, podporo skupnih otrok in izvajanju svojih domnevnih legitimes v skladu s členoma 50 in 51 Družinskega zakonika, razen če so bile take zadeve odločalo v predhodnih sodnih postopkih.

 

Sec.   22. Izdaja odloka o deklaraciji o absolutna ničnost ali razveljavitev zakonske zveze "(a) sodišče izda odlok po.:

 

(1) Prijava za vpis odločbo o peticijo za razglasitev ničnosti ali razveljavitev zakonske zveze v civilnem registru, kjer je bila zakonska zveza praznovala in v Civilni tajništvu kraja, kjer se nahaja Družinsko sodišče;

 

(2) Prijava odobrenega particije in distribucijo lastnosti zakoncev, pri ustreznem registru Deeds, kjer se nahajajo prave lastnosti; in

 

(3) dobava domnevnih legitimes otroških v gotovini, premoženje, ali zvočnih papirjev.

 

(B) sodišče citiram v Odloku dispozitiv del sodbe je začel in se veže odloka odobreno dejanje particije.

 

Razen v primeru otrok, mlajših od členov 36 in 53 Družinskega zakonika, sodišče odredi matičarju Lokalni izdati spremenjeno potrdilo o rojstvu otroka, ki označuje novo civilno status otrok vpliva.

 

Sec.   23. Registracija in objava odloka; Odlok kot najboljši dokaz. - (A) prevladujoča stranka povzroči registracijo odloka v civilnem registru, kjer je bila zakonska zveza, registrirano, civilni register kraja, kjer se Družinsko sodišče nahaja, in v Državni popisni in statistični urad. On poroča td skladnost sodišče s to zahtevo v roku tridesetih dni od prejema izvoda odloka.

 

(B) V primeru, da vročitev vabila je bila opravljena z objavo, se stranki povzročiti objavo odloka enkrat v časopisu z obtoku.

 

(C) registrirani Odlok je najboljši dokaz, da se dokaže izjavo absolutno ničnost ali razveljavitev zakonske zveze ter služi kot obvestilo tretjim osebam, ki se nanašajo na lastnosti peticije in toženo stranko, kot tudi lastnosti ali domnevnih legitimes dostavljenih skupnih otrok .

        

Sec.   24. Učinek smrti osebe; dolžnost družinskega sodišča ali pritožbenega sodišča. - (A) V primeru stranka umre v kateri koli fazi postopka pred vstopom sodbe, sodišče odredi zadeva zaključena in preneha, ne da bi to vplivalo na rešitvi zapuščine v ustreznih postopkov v rednih sodiščih.

 

(B) če stranka umre po začetku sodbe o ničnosti ali razveljavitev se sodba zavezujoči za stranke in njihovi pravni interes pri reševanju zapuščine na rednih sodiščih.

 

Sec. 25. Učinkovitost. - To pravilo začne veljati 15. marca 2003 na podlagi objave v časopisu splošne promet najkasneje 7 marec 2003.

 

 

 

 

 

Delež