フィリピン取り消し

フィリピンの取り消しを得ることにPROCEDURE

午前NO。 02-11-10-SC  

2003年3月4日

 

   

RE:VOIDの結婚と排出できる結婚の取り消しの絶対無効に関する宣言に規則案。

 

解決

 

裁判所規則の改定この裁判所の検討のために提出し、承認委員会の委員長の書簡ボイド結婚と排出できる結婚の取り消しの絶対無効宣言に関する規則案に作用する、裁判所はこれを承認するには解決しました。

 

ルールは遅くとも2003年3月7日より一般的な循環の新聞にその出版次の2003年3月15日に発効する

 

2003年3月4日

 

ダヴィデ、CJ Bellosillo、プノ、Vitug、メンドーサ、パンガニバン、Quisumbing、サンドバル·グティエレス、トー、オーストリア·マルティネス、トーモラレス、Callejo、シニアとAzcuna

Ynares-サンティアゴ、休暇

公式休暇コロナ、

   

   

 

絶対VOID結婚の無効と排出できる結婚の取り消しに関する宣言にRULE

 

第1節スコープ-このルールは無効結婚、フィリピンの家族法の下で排出できる結婚の取り消しの絶対無効の宣言に嘆願書を適用するものとする。

裁判所の規則はsuppletorily適用しなければならない。

 

秒。 空洞の結婚の絶対無効の宣言のための2。請願。

 

(a)は、提出することができる人。 -空洞結婚の絶対無効の宣言の申立ては、夫や妻が単独で提出することができる。 (n)は

 

(b)は、どこのファイルに。 -請願は、家庭裁判 ​​所に提出しなければならない。

 

(c)のアクションまたは防御のImprecriptibility。 -空洞結婚の絶対無効の宣言のためのアクションや防衛は処方してはならない。

 

主張する内容の(d)。 -家族法典第36条の下で請願書は、特別にいずれかまたは両方の当事者が心理的にそのような無能力だけその後のマニフェストになっても結婚のお祝いの時に結婚の本質的な夫婦間の義務を遵守から無能力た表示完全な事実を主張しなければならないお祝い。

 

もしあれば、結婚のお祝いの時に心理的な無能力を示すものであるが、専門家の意見を主張する必要はないように、完全な事実は、物理的な症状を主張している必要があります。

 

秒。   排出できる結婚の取り消しのための3請願。 -  

 

(a)は、提出することができる人。 -次の人は、家族法の第45条の下で、本明細書で示された期間内の事由に基づいて排出できる婚姻の取消の申立てをすることができる。

 

(1)親、または保護者、または人二十から一歳を達成した後に、しない限り二十から一歳を達成した後5年以内に、彼または彼女の同意を与えていない代替親権を行使契約当事者、そのようなパーティー自由に夫や妻として相互に同棲; または親、保護者またはそのような当事者の前にいつでも、締約国の法的な電荷を有する人は二十から一歳に達しています。

(2)の他の狂気の知識がなかった健全な配偶者; または相対、保護者、またはいずれかの当事者の死を前に、いつでも、非常識の法的電荷を有する者によって; または明快なインターバル中の非常識な配偶者によって、または正気を取り戻した後、申立人は、その理由に来た後、自由に夫や妻として相互に同棲していないことを条件とする。

 

(3)は、その同意を詐欺の発見後5年以内に、詐欺によって得た、提供相手方、詐欺を構成する事実の完全な知識を持つ、自由に、夫や妻など、他で同棲していない被害者。

 

(4)は、その同意を強制脅迫、または不当な影響が消失したり中止した時点から5年以内に、力、脅迫、または不当な影響によって得られた被害者、力、脅迫、または不当な影響が消失したり中止したことを条件とする、当事者が、その後自由に夫や妻として相互に同棲していないと述べた。

 

(5)他の配偶者は、他のそのような無能を続行結婚をconsummatingの物理的に不可能であるとの結婚を祝った後、5年以内に、不治であると思われる被害者。 そして

 

(6)相手が深刻であることが判明性的伝染疾患に罹患していると表示された被害者は、結婚のお祝い後5年以内に、不治であると。

 

(b)は、どこのファイルに。 -請願は、家庭裁判 ​​所に提出しなければならない。

秒。   4会場。 -請願は、請願者や回答者が以前の出願日には、少なくとも6ヶ月間居住または、彼がすることができる非居住者の回答者の場合にはされている地域や都市の家庭裁判 ​​所に提出しなければならない申立人の選挙で、フィリピンで見つかった。

 

秒。   5。内容と請願の形。 - (1)請願は、アクションの原因となる完全な事実を主張しなければならない。

 

(2)これは、当事者の共通の子供の名前と年齢を明記し、その財産関係だけでなく、関連するプロパティを管理する体制を規定しなければならない。

 

当事者間の書面による合意には十分な規定が存在しない場合には、申立人は、配偶者のサポート、親権、共通の子供、面会権、コミュニティや夫婦財産の管理をサポートするための暫定的な順序を申請することができ、その他の事項も同様に緊急に必要とするアクション。

 

(3)それは、検証され、結婚のお祝いを添付しなければならない。 (b)は、どこのファイルに。 -請願は、家庭裁判 ​​所に提出しなければならない。

 

秒。   4会場。 -請願は、請願者や回答者が以前の出願日まで、場所や彼がよい非居住者の回答者の場合には、少なくとも6ヶ月間居住されている地域や都市の家庭裁判 ​​所に提出しなければならない申立人の選挙でフィリピンに記載されてい。

 

秒。   5。内容と請願の形。 - (1)請願は、アクションの原因となる完全な事実を主張しなければならない。

 

(2)それは当事者の共通の子供の名前と年齢を明記し、その財産関係だけでなく、関連するプロパティを管理する体制を規定しなければならない。

 

当事者間の書面による合意には十分な規定が存在しない場合には、申立人は、同様に緊急の措置を必要とする配偶者のサポート、親権、共通の子供、面会権、コミュニティや夫婦財産の管理、その他の事項をサポートするための暫定的な注文に適用される場合があります。

 

(3)それが検証され、フォーラム·ショッピングに対する証明を添付しなければならない。 検証·認証は、申立人、私が個人的に署名する必要があります。 いいえ請願は、単に弁護士によって、または弁護士·イン·事実を通して、請求することができない。

 

申立人が外国にある場合は、フォーラム·ショッピングに対する検証·認証は、フィリピンの大使館や公使館、総領事、領事や副領事又は当該国の領事エージェントの正当な権限の役員によって認証されなければならない。

 

(4)それは6のコピーに提出しなければならない。 申立人は、その出願日から5日以内に、弁護士の一般のオフィスと都市や地方検事のオフィスに請願の写しを提供し、同じ期間内にそのようなサービスの裁判所の証拠に提出しなければならない。

 

上記要件のいずれかに従わない場合は、請願書の即時解雇の根拠とすることができる。

 

秒。   6。召喚。 -召喚のサービスは、裁判所の規則の規則14により、以下の規則に準拠するものとします。

 

(1)回答者は、彼の与えられたアドレスにあるか、彼の所在は不明であり、召喚のサービスは、裁判所の許可により、2週連続でのパブリケーション週に一度によって彼に行うことができる、勤勉な照会によって確認することができないことができない場合フィリピンの裁判所のような場所での大循環の新聞はまた命ずることができる、召喚状の写しを書留郵便での彼の最後の既知のアドレスで被告に送達しなければならないか、他の裁判所が十分なものとみなすことができることを意味します。

 

(2)次のデータで裁判所の命令に含まれるものとパブリッシュされる召喚:(a)の場合のタイトル; (b)は、代理人整理番号; (c)の請願の性質; (d)のために祈った主な請願の根拠とレリーフ; および(e)出版物の前号から三十日以内に回答する回答者のためのディレクティブ。

 

秒。   却下する7。モーション。 -申立てを却下するん動きが主題の上やパーティーを管轄の欠如を理由にを除いて許されてはならない。 ただし、事件の解雇を正当化する可能性のある他のグランドは答えて積極的抗弁として上昇させることができること。

 

秒。   8。回答。 - (1)回答者は、召喚状のサービスから、または30日以内に、出版物による召喚のサービスの場合、出版物の最後の問題から15日以内に、彼の答えを提出しなければならない。 答えは、回答者自身によってではなく、弁護士や弁護士·イン·事実によって検証されなければならない。

 

回答者が答弁書を提出しなかった場合(2)は、裁判所は、デフォルトでは彼または彼女を宣言してはならない。

 

(3)ここで、無回答が提出されていないか、答えは問題が入札していない場合は、裁判所は、共謀は、当事者間に存在するかどうかを調査するために検察官を命じなければならない。

 

秒。   検察官の請求調査報告書。 - (1)上記第8項のパラグラフ(3)に記載された裁判所命令の受領後一ヶ月以内に、検察官は、当事者が共謀しているかどうかを知らせる裁判所に報告書を提出しなければならないし、パーティーや上その写しを提供し、それらのそれぞれの弁護人、もしあれば。

 

(2)検察官が共謀が存在することを発見した場合、彼は裁判所は当事者が共謀していると確信して聞き、1fに関するレポートを設定しなければならない報告書の写しの受領から10日以内に、共謀の知見に記載しなければならない、それが申立てを却下しなければならない。

 

検察官には共謀が存在しないというメッセージが表示された場合(3)、裁判所は、公判前のためのケースを設定しなければならない。 これは、審理前に国家のために表示されるように、検察官の義務である。

 

秒。   10ソーシャルワーカー。 -裁判所はケーススタディを実施し、少なくとも3日、審理前の前に、対応するレポートを提出するソーシャルワーカーが必要な場合があります。 裁判所はまた、必要なときはいつでもケースのいずれかの段階でのケーススタディが必要な場合があります。

 

秒。   11前の裁判。 -  

 

(1)事前審理必須。 -審理前は必須です。 モーションやモツPROPRIO日、裁判所は、最後の嘆願を務め、提出された後の公判前を設定するか、何の共謀は、当事者間に存在しない検察官の報告書を受けてはならない。

 

審理前の(2)に注意してください。 - (a)は、公判前の通知が含まれていなければならない:

 

(1)公判前の会議の日付; そして

 

(2)は、少なくとも3日間、審理前の日前に相手方によって、その領収書を確保しなければならないような方法で、それぞれの公判前のブリーフを提出し、提供するために、当事者を指示順序を。

 

(b)の通知は、当事者およびそれぞれの弁護人にだけでなく、検察官に個別に送達しなければならない。 これは、審理前に個人的に表示されるように彼らの義務である。

 

(c)は審理前の通知は、彼が答えを提出しない場合でも、回答者に送付しなければならない。 彼の答えを提出しなかった出版物と被告による召喚状の場合には、審理前の通知は、彼の最後の既知のアドレスに回答者に送付しなければならない。

 

秒。   審理前の簡単なの12。内容。 -審理前簡潔には、以下が含まれていなければならない。

 

(a)は、所望の条件を示して、法律で許可される可能性がある契約を締結する当事者の意思の声明を;

 

(b)は、適用される法律や当局と一緒になって、それぞれの主張の簡潔な声明;

 

(c)は事実を認め、事実の規定だけでなく、論争の事実や法律問題を提案した。

 

(d)のすべての証拠を簡単に記載したり、自然とその目的を説明するがあれば、専門家の意見を含め、提示する。

 

(e)の数と証人とそれぞれの宣誓供述書の名称; そして

 

(f)は、裁判所などのような他の事項が必要な場合があります。

 

公判前の書面を提出するか、必要な内容を守らないと、後続の項の審理前に現れるの失敗と同じ効果を有するものとする。

 

秒。   審理前に現れるに失敗した13。効果。 -申立人が個人的に表示されない場合は、彼の弁護人または正当な権限のある者が裁判所に表示され、申立人の非外観の有効な口実を証明しない限り、{a)は、ケースは、解任されるものとする。

 

回答者が彼の答えを提出したが、表示されないしている場合(b)に、裁判所は、公判前に進むと、回答者の非外観を調査し、15日以内に述べて裁判所にその後の報告書を提出する検察官を要求しなければならない彼の非外観かどうかは、当事者間の共謀によるものである。 何共謀がない場合は、裁判所は、証拠の抑制や製造を防止するために、本 ​​案審理の間、国家のために介入する検察官を要求しなければならない。

 

秒。 14プリトライアル会議。 公判前の会議-at、裁判所:

 

(a)は、法律で禁止されていない事項について合意に達するには、当事者を支援するものとメディエータに問題を参照することができる。

 

メディエーターはもっともな理由のために、裁判所は1月を超えない期間で延長することができる、紹介から1月以内の報告をしなければならない。

 

(b)の場合、調停は至らされていないか、それが失敗した場合には、裁判所は、の迅速な処分を助けることができるように専門家の証言や、他のメーカーの受信可否を考慮しなければならないその機会に公判前の会議、を続行しなければならない請願。

 

秒。   15前のトライアルオーダー。 - {a)の公判前における手続は記録しなければならない。 審理前の終了時に、裁判所は、訴訟取らその上、訴答上で許可改正し、宣言のグランドへの場合を除き、詳細に会見で取り上げた事項を暗唱しなければならない公判前オーダーを発行しなければならない無効または取り消しにより、契約や入院が必要であるか、または両当事者が合意し得る任意の仮の順序を含むと考えられた事項のいずれかに当事者によって行わ。

 

(b)は、アクションが公判に進むならば、順序は以下のリサイタルを含まなければならない。

 

(1)事実は議論の余地、入院ではなく、必要とするものは、この規則の第16条の対象と証明される。

(2)訴訟対象の事実に基づく法的な問題;

 

マークされたと発表されるオブジェクトとの文書を含め、(3)証拠;

 

(4)提示され、宣誓供述書の形で証言する証人の名前を; そして

 

(5)証拠の提示のスケジュール。

 

(c)の公判前順序も国家のために表示され、議事録及び本案審理中の証拠の製造または抑制のいずれかの段階で当事者間の共謀を防止するための措置をとること検察官にディレクティブを含まなければならない。

(d)の関係者は、審理前の順序で記載された以外の問題や現在の証人と証拠を上昇させてはならない。

 

マニフェスト不正を防止するために、裁判所によって変更されない限り順序は、事件の裁判を制御しなければならない。

 

(e)の当事者は、訂正や修正を提案する公判前オーダーを受けてから5日間を持たなければならない。

 

秒。   16禁止妥協。 -裁判所は、しなければならない次のような禁止された事項、上の妥協を許さない。

 

(a)は、人の市民の状況;

 

(b)は結婚または法的分離の有効性;

 

(c)の法的分離のための任意の地面;

 

(d)は今後のサポート;

 

(e)の裁判所の管轄; そして

 

(f)は、今後のlegitime。

 

秒。   17トライアル。 - (1)裁判長は個人的にはケースの裁判を実施しなければならない。 コミッショナーへの証拠の受信委任は、配偶者の財産関係を伴う事項として以外許されてはならない。

 

(2)婚姻の絶対無効または取り消しの宣言の根拠が証明されなければならない。 いいえ訴答に基づく判決、略式判決、または判断の告白は許可されてはならない。

 

(3}裁判所は場合の直接的な関心を持っていない報道関係者を含むすべての人の法廷から除外を命ずることができる。このような順序は、裁判所が当事者を必要としていることを記録に判断した場合行うことができるプライバシーの第三者の権利に違反する;効果的困惑、恐怖、または臆病に通信するために当事者の心理的危害またはできないために原因となる。真理の把握を強化しないだろう、公開の法廷で証言したり、良識に攻撃的になるまたは公衆道徳。

 

(4)コピーは行ってはならないも、いずれかの検査やケースや部品の記録の閲覧は、その裁判所の命令による場合を除いて、当事者の当事者や弁護士以外の者によって行われる。

 

秒。   18覚書。 -裁判所は審理が終了した日から15日以内に請求の範囲のそれぞれの覚書のサポートを提出し、弁護士長官室と協議のパーティーや検察官が必要な場合があります。 ケースは国家に重大な関心事である場合には、独自の覚書を提出する弁護士長官室が必要な場合があります。 他の訴答や書類は、裁判所の許可なしに提出することはできません。 本明細書で提供される期間の経過後、ケース付きまたは覚書ことなく、意思決定のために提出考慮される。

 

秒。   19決定。 -裁判所は申立てを認める決定をした場合(1)、それは下に実施されるような絶対的な無効または取り消しの判決の判決だけ家族法典第50条及び51に準拠した後、裁判所によって発行されなければならないことをそこに申告しなければならない清算、パーティションプロパティ]の分布に規則。

 

(2)弁護士および一般検察官などの当事者が、個人的に意思決定のコピーまたは書留郵便で送達しなければならない。 出版召喚回答者がアクションに表示されるように失敗した場合には、意思決定の決定的部分は、一般的な循環の新聞に一度発表されるものとする。

 

(3)決定は、当事者への通知から15日を経過時に最終的になります。 再考したり、新しいトライアル、または上訴のための運動は、当事者のいずれか検察官、弁護士や将軍によって出願されていない場合は判断のエントリが行わなければならない。

 

当事者が全く性質を持っていない場合は、(4)意思決定のファイナ時に、裁判所は、直ちに対応する法令を発行しなければならない。

 

当事者が性質を持っている場合は、裁判所は、この規則の第21号に規定の手順を守らなければならない。

 

判断のエントリは、結婚が記録された市民レジストリに絶対無効または婚姻の取消の宣言の申立てを認める家庭裁判 ​​所が配置されている市民原簿に登録する。

秒。   20アピール。 -  

 

(1)プリコンディション。 -控訴人は、判決の通知から15日以内に再検討したり、新しい審理の申立てを行っていない限り、判決から不服が許されてはならない。

 

上訴の(2)に注意してください。 -被害者や弁護士総長は再検討や再審理のための運動の否定の通知から15日以内に上訴の通知を提出することにより意思決定の上訴することができる。 控訴人は、有害当事者に上訴通知の写しを送達しなければならない。

 

秒。   21清算、パーティション·流通、保管、一般的な子供たちとその推定legitimesの配信をサポートする。 -判決のエントリが申立てを認める控訴裁判所の判決登録を受けて、控訴の場合には、請願書を付与するか、されると、家庭裁判 ​​所は、いずれかの当事者の動きに、清算、パーティションを進めるものとし、親権、共通の子どもと記事50と家族規範の51の規定により、その推定legitimesの配信のサポートを含む配偶者の特性の分布、そのような問題は、前の司法手続において判決が下されていた場合を除きます。

 

秒。   絶対無効または婚姻の取消宣言の政令の22発行」は、(a)裁判所は後に政令を発行しなければならない。:

 

(1)結婚を祝われた民事レジストリ内と家庭裁判 ​​所が置かれている場所の民事レジストリ内の無効または婚姻の取消の宣言の申立てを認める判決登録の登録;

 

(2)承認されたパーティションと本当の性質が配置されている功績を適切に登録配偶者の特性、分布の登録; そして

 

(3)現金、財産、またはサウンド証券子どもの推定legitimesの配達。

 

(b)は、裁判所は判決の決定的部分が入力された法令で引用し、法令にパーティションの承認された証書を添付しなければならない。

 

記事36と家族規範の53歳未満の子供の場合を除き、裁判所は、影響を受けた子どもたちの新たな市民のステータスを示す改正出生証明書を発行する登録所を命じなければならない。

 

秒。   23登録と判決の公表; 最善の証拠として布告。 - (a)は、勝訴した当事者は、結婚が登録された民事レジストリに法令の登録をさせなければならない、民事家庭裁判 ​​所が位置する場所のレジストリ、国勢調査や統計局中。 彼は、政令の写しの受領から30日以内に、この要件を持つ裁判所の遵守をtdと報告しなければならない。

 

召喚のサービスが公表することによって作製した場合、(b)は、当事者は、一般的な循環の新聞に一度令の出版をさせなければならない。

 

(c)に登録された政令は、結婚の絶対無効または取り消しの宣言を証明するための最良の証拠となるものとし、請願者と回答者の特性ならびにそれらの共通の子供たちに届けプロパティまたは推定legitimesに関する第三者への通知を務めるもの。

        

秒。   当事者の死亡の24効果; 家庭裁判 ​​所または控訴裁判所の義務。 -当事者が判決登録の前に手続のいずれの段階で死ぬ場合、(a)は、裁判所は、規則的な裁判所で適切な手続において不動産の決済を損なうことなく、ケースを閉じて終了させなければならない。

 

当事者が無効または取り消しの判決登録後に死亡した場合(b)に、判決は、当事者と通常の裁判所で不動産の和解への関心がその後継者を拘束するものとします。

 

秒。 25有効性。 -この規則は、遅くとも2003年3月7日より一般的な循環の新聞にその出版次の2003年3月15日に効力を生ずる。

 

 

 

 

 

共有