ANUL·LACIÓ DE FILIPINES

PROCEDIMENT EN ACONSEGUIR NUL·LITAT A FILIPINES

AM NO. 11.02.10-SC  

4 març 2003

 

   

RE: REGLA DE PROPOSTA SOBRE DECLARACIÓ DE NUL·LITAT ABSOLUTA DE MATRIMONIS nul i nul · litat dels matrimonis anul · lables.

 

RESOLUCIÓ

 

Actuant en la carta del president de la Comissió de Revisió de les Regles de la Cort de presentar a la consideració i aprovació d'aquesta Cort la proposta de norma sobre la Declaració de Nul·litat Absoluta de matrimonis nuls i anul · lables Anul·lació de matrimonis, la Cort va resoldre aprovar la mateixa.

 

La regla entrarà en vigor el 15 de març de 2003, després de la seva publicació en un diari de circulació general a molt tard el 7 març 2003

 

4 març 2003

 

Davide, CJ Bellosillo, Puno, Vitug, Mendoza, Panganiban, Quisumbing, Sandoval-Gutierrez, Carpio, Àustria-Martinez, Carpio Morales, Callejo, Sr i Azcuna

Ynares-Santiago, en excedència

Corona, sobre el permís oficial

   

   

 

NORMATIVA SOBRE DECLARACIÓ DE NUL·LITAT ABSOLUTA DE MATRIMONIS nul i nul · litat dels matrimonis anul · lables

 

Secció 1 Àmbit d'aplicació - Aquesta regla regirà peticions per a la declaració de nul · litat absoluta de matrimonis nuls i anul · lació de matrimonis anul · lables en el marc del Codi de la Família de Filipines.

El Reglament del Tribunal s'aplicaran supletòriament.

 

Sec. 2. Petició de declaració de nul · litat absoluta de matrimonis nuls.

 

(A) Qui pot presentar. - A petició de declaració de nul · litat absoluta del matrimoni nul pot ser presentada únicament per l'espòs o l'esposa. (N)

 

(B) Lloc de presentació. - La petició haurà de ser presentada al Tribunal de Família.

 

(C) Imprecriptibility de l'acció o de la defensa. - Una acció o la defensa de la declaració de nul · litat absoluta del matrimoni nul no prescriuran.

 

(D) Què cal al · legar. - Una petició en virtut de l'article 36 del Codi de Família ha d'al·legar especialment els fets complets que mostra la una o les dues parts estaven psicològicament incapacitat de complir amb les obligacions matrimonials essencials dels matrimonis en el moment de la celebració del matrimoni, fins i tot si aquesta incapacitat es manifesta només després del seu celebració.

 

Els fets complets han leguen les manifestacions físiques, si escau, com són indicatius d'incapacitat psicològica en el moment de la celebració del matrimoni, sinó l'opinió d'experts no ha de ser al · legada.

 

Sec.   3. Petició d'anul • lació dels matrimonis anul · lables. -  

 

(A) Qui pot presentar. - Les següents persones poden presentar una petició d'anul • lació de matrimoni anul·lable basat en qualsevol dels motius en virtut de l'article 45 del Codi de Família i en el termini indicat en el present document:

 

(1) La part contractant el pare, mare o tutor, o persona que exerceixi la pàtria potestat substitut no va donar el seu consentiment, dins dels cinc anys després d'arribar a l'edat de vint anys, llevat que, després d'arribar a l'edat de vint anys, aquesta part cohabitat lliurement amb l'altre com espòs o esposa; o el pare, tutor o persona encarregada legal de la part contractant, en qualsevol moment abans que tal partit ha arribat a l'edat de vint anys;

(2) El cònjuge sa judici que no tenia coneixement de la bogeria de l'altra; o per algun familiar, tutor o persona encarregada legal dels bojos, en qualsevol moment abans de la mort de qualsevol de les parts; o pel cònjuge boig durant un interval lúcid o després de recuperar el seny, a condició que el peticionari, després d'arribar a la raó, no ha cohabitat lliurement amb l'altre com espòs o esposa;

 

(3) La part perjudicada el consentiment es va obtenir mitjançant frau, dins dels cinc anys després del descobriment del frau, a condició que aquest partit, amb ple coneixement dels fets constitutius de frau, no ha cohabitat lliurement amb l'altre com espòs o esposa;

 

(4) La part perjudicada el consentiment es va obtenir per la força, intimidació o influència indeguda, el termini de cinc anys des del moment de la intimidació força, o la influència indeguda desaparèixer o van cessar, a condició que la força, intimidació o influència indeguda haver desaparèixer o van deixar , va dir després del partit no ha cohabitat lliurement amb l'altre com espòs o esposa;

 

(5) La part perjudicada en el que l'altre cònjuge és físicament incapaç de consumar el matrimoni amb l'altre i tal incapacitat continua i sembla incurable, dins dels cinc anys després de la celebració del matrimoni; i

 

(6) La part perjudicada quan l'altra part era afectat d'una malaltia sexualment transmissible trobat que ser seriós i sembla incurable, dins dels cinc anys després de la celebració del matrimoni.

 

(B) Lloc de presentació. - La petició haurà de ser presentada al Tribunal de Família.

Sec.   4. Venue. - La petició haurà de ser presentada al Tribunal de Família de la província o de la ciutat on el demandant o el demandat ha estat residint durant almenys sis mesos abans de la data de presentació o, en el cas del demandat no resident, on pot ser trobat a les Filipines, en l'elecció del peticionari.

 

Sec.   5. Contingut i forma de petició. - (1) La petició s'ha al · legar els fets complets que constitueixen la causa de l'acció.

 

(2) S'haurà d'indicar els noms i edats dels fills comuns de les parts i especifiqui el règim de les seves relacions de propietat, així com les propietats involucrades.

 

Si no hi ha una disposició adequada en un acord escrit entre les parts, el peticionari podrà sol · licitar una ordre provisional per a la manutenció del cònjuge, la custòdia i manutenció de fills comuns, els drets de visita, l'administració de la comunitat o de la propietat conjugal, i altres assumptes de manera similar que requereix urgent acció.

 

(3) S'ha de verificar i celebració del matrimoni acompanyat. (B) Lloc de presentació. - La petició haurà de ser presentada al Tribunal de Família.

 

Sec.   4. Venue. - La petició haurà de ser presentada al Tribunal de Família de la província o de la ciutat on el demandant o el demandat ha estat residint durant almenys sis mesos abans de la data de presentació, o en el cas d'un demandat no resident, on es pot es troben a les Filipines, en l'elecció del peticionari.

 

Sec.   5. Contingut i forma de petició. - (1) La petició s'ha al · legar els fets complets que constitueixen la causa de l'acció.

 

(2) haurà de fixar els noms i edats dels fills comuns de les parts i especifiqui el règim de les seves relacions de propietat, així com les propietats involucrades.

 

Si no hi ha una disposició adequada en un acord escrit entre les parts, el peticionari podrà sol · licitar una ordre provisional per a la manutenció del cònjuge, custòdia i manutenció de fills comuns, els drets de visita, l'administració de la comunitat o de la propietat conjugal, i altres assumptes de manera similar que requereix una acció urgent .

 

(3) ha de ser verificada i acompanyada d'una certificació contra forum shopping. La verificació i certificació han de ser signades personalment per mi peticionari. Cap petició pot ser presentada únicament per un advocat o per mitjà d'un advocat-de-fet.

 

Si el sol · licitant es troba en un país estranger, la verificació i la certificació contra la recerca del fòrum seran autenticades pel funcionari degudament autoritzat de l'ambaixada de Filipines o legació, cònsol general, cònsol o vicecònsol o agent consular en aquest país.

 

(4) que es presentarà en sis exemplars. El peticionari haurà de lliurar una còpia de la petició a l'Oficina del Procurador General i l'Oficina del Fiscal de la Ciutat o Provincial, dins dels cinc dies següents a la data de la seva presentació i presentar a la prova de tall d'aquest servei en el mateix termini.

 

L'incompliment d'algun dels requisits anteriors podrà ser motiu d'acomiadament immediat de la petició.

 

Sec.   6. Citació. - El servei de citació es regirà per l'article 14 del Reglament de la Cort i de les següents normes:

 

(1) Quan el demandat no pot ser localitzat en el seu discurs donat o es desconeix el seu parador i no pot ser comprovat per la investigació diligent, servei de citació pot, amb permís del tribunal, s'efectuarà sobre ell per la publicació d'una vegada a la setmana durant dues setmanes consecutives a un diari de circulació general a Filipines i en els llocs que el tribunal pot ordenar més, una còpia de la citació es notificarà a la part demandada en el seu últim domicili conegut, per correu certificat o qualsevol altre mitjà el tribunal consideri suficient.

 

(2) La citació per a ser publicades han d'estar contingudes en una ordre de la cort amb les següents dades: (a) títol de la caixa; (B) nombre d'expedient; (C) la naturalesa de la petició; (D) motius principals de la petició i els relleus pregat; i (e) una directiva perquè el demandat contesti dins dels trenta dies a partir de l'última edició de la publicació.

 

Sec.   7. moció per desestimar. - No moció per desestimar la petició haurà de ser consentit res en el terreny de la manca de jurisdicció sobre la matèria o sobre les parts; proporcionat, però, que qualsevol altra planta que pugui justificar un sobreseïment de la causa pot elevar com una defensa afirmativa en una resposta.

 

Sec.   8. resposta. - (1) El demandat ha de presentar la seva resposta dins dels quinze dies següents a la notificació de citacions, o dins dels trenta dies a partir de l'última edició de la publicació en el cas del servei de citació per publicació. La resposta ha de ser verificada pel mateix enquestat i no per un advocat o un advocat-de-fet.

 

(2) Si el demandat no presenta una resposta, el tribunal no l'ha de declarar en rebel · lia.

 

(3) En cas de no resposta es presenta o si la resposta no licitar una qüestió, el ​​tribunal ha d'ordenar al fiscal que investigui si hi ha col · lusió entre les parts.

 

Sec.   9. Informe d'investigació de la fiscalia. - (1) el termini d'un mes des de la recepció de l'ordre judicial esmentada en el paràgraf (3) de la Secció 8 anterior, el fiscal haurà de presentar un informe a la cort indicant si les parts estan de col · lusió i lliurar còpies dels mateixos a les parts i la seva respectius consells, si n'hi ha.

 

(2) Si el fiscal considera que hi col · lusió, s'haurà d'indicar el en la troballa de col · lusió termini de deu dies des de la recepció d'una còpia d'un informe El tribunal fixarà l'informe de l'audició i Si convençuts que les parts estan en connivència, es desestimarà la petició.

 

(3) Si el fiscal informa que no existeix col · lusió, el ​​tribunal fixarà el cas de pre-judici. Serà el deure del fiscal de comparèixer a l'Estat al pre-judici.

 

Sec.   10. treballador social. - El tribunal podrà requerir un treballador social per dur a terme un estudi de cas i presentar l'informe corresponent com a mínim tres dies abans que el pre-judici. El tribunal també pot requerir un estudi de cas en qualsevol etapa del cas quan sigui necessari.

 

Sec.   11. preventiva. -  

 

(1) Pre-assaig obligatori. - Un preventiva és obligatòria. El moviment o motu proprio, el tribunal fixarà l'espera de judici després que l'últim escrit ha estat servida i presentada, o un cop rebut l'informe del Ministeri Fiscal que no hi ha col · lusió entre les parts.

 

(2) Avís de pre-judici. - (A) La notificació de pre-assaig ha de contenir:

 

(1) la data de la conferència prèvia al judici; i

 

(2) que s'ordeni a les parts a presentar i lliurar els seus respectius escrits previs al judici en la forma que s'ha d'assegurar la recepció de la mateixa per la part contrària, almenys, tres dies abans de la data de pre-judici.

 

(B) La notificació es farà per separat a les parts i els seus respectius advocats, així com en el fiscal. Serà el seu deure de comparèixer personalment al pre-judici.

 

(C) Notificació de pre-judici serà enviat al destinatari, encara que no presenta una resposta. En cas de citació per publicació i el demandat no va presentar la seva resposta, s'enviarà la notificació de pre-judici enquestat a la seva última adreça coneguda.

 

Sec.   12. Contingut de l'escrit preliminar. - L'escrit preliminar ha de contenir el següent:

 

(A) Una declaració de la voluntat de les parts per entrar en acords com pot ser permès per la llei, que estableix les condicions desitjades dels mateixos;

 

(B) Una descripció concisa de les seves respectives pretensions, juntament amb les lleis i les autoritats corresponents;

 

(C) Admès fets i estipulacions de fets, així com les qüestions de fet i de dret en disputa proposat;

 

(D) Totes les proves que es presentaran, incloent l'opinió d'experts, si s'escau, indicant breument o descriure la naturalesa i el propòsit de la mateixa;

 

(E) El nombre i els noms dels testimonis i les seves respectives declaracions jurades; i

 

(F) Les altres qüestions que el tribunal pugui requerir.

 

La manca de presentació de l'escrit preliminar o per complir els seus continguts requerits tindran el mateix efecte que la manca de compareixença en el pre-judici en virtut dels paràgrafs següents.

 

Sec.   13 Efecte de la manca de compareixença a l'espera de judici. - {A) Si el sol · licitant no compareix personalment, el cas serà desestimat menys que el seu advocat o un representant degudament autoritzat apareix al tribunal i demostra una excusa vàlida per a la no compareixença del peticionari.

 

(B) Si el demandat ha presentat la seva resposta, però no compareix, el tribunal procedirà a l'espera de judici i exigir al Ministeri Públic per investigar la no compareixença del demandat i presentar en el termini de quinze dies, un informe a la cort indicant si el seu no aparició es deu a l'existència de col · lusió entre les parts. Si no hi ha col · lusió, el ​​tribunal al fiscal que intervingui per l'Estat durant el judici sobre el fons per evitar la supressió o falsificació de proves.

 

Sec. 14. conferència prèvia al judici. -Al Conferència prèvia al judici, el tribunal:

 

(A) Podeu remetre les qüestions a un mediador que ajudarà a les parts a arribar a un acord sobre les qüestions que no estiguin prohibides per la llei.

 

El mediador redactarà un informe en el termini d'un mes des de la remissió que, per bones raons, el tribunal podrà prorrogar per un període no superior a un mes.

 

(B) En cas que la mediació no es faci ús de, o quan es produeix un error, el tribunal procedirà a la conferència prèvia al judici, en la ocasió es tindrà en compte la conveniència de rebre el testimoni d'experts i els altres fabricants que puguin ajudar a la ràpida disposició de la petició.

 

Sec.   15. ordre preventiva. - {A) S'han de registrar els procediments al pre-judici. A l'acabament de la pre-judici, el tribunal emetrà una ordre de pre-prova que ha de recitar en detall els assumptes tractats en la conferència, les mitjanes adoptades, les modificacions que es poden introduir en els al·legats, i llevat que en el sòl de la declaració de nul · litat o anul · lació, els acords o les admissions fetes per les parts en qualsevol dels assumptes considerats, incloent qualsevol ordre provisional que siguin necessàries o acordades per les parts.

 

(B) En cas que l'acció d'anar a judici, l'ordre ha de contenir un recital dels següents:

 

(1) Dades de indiscutibles, van admetre, i les que no cal provar subjecte a la secció 16 d'aquest article;

(2) les qüestions fàctiques i jurídiques per ser objecte de litigi;

 

(3) L'evidència, incloent-hi els objectes i documents, que han estat marcats i seran presentats;

 

(4) Els noms dels testimonis que es presenten i els seus testimonis en forma de declaracions jurades; i

 

(5) Calendari de la presentació de proves.

 

(C) L'ordre preventiva ha de contenir també una directiva el fiscal a aparèixer per a l'Estat i prendre mesures per prevenir la col · lusió entre les parts en qualsevol estat de la causa i de la fabricació o la supressió de les proves durant el judici sobre el fons.

(D) Les parts no podran plantejar qüestions o presentar testimonis i proves diferents de les indicades en l'ordre preventiva.

 

L'ordre haurà de controlar el judici del cas, llevat que el tribunal modificarà per evitar la injustícia manifesta.

 

(E) Les parts tenen cinc dies a partir de la recepció de l'ordre preventiva per proposar correccions o modificacions.

 

Sec.   16. compromís Prohibida. - El tribunal no podrà permetre compromís sobre assumptes prohibits, com ara les següents:

 

(A) L'estat civil de les persones;

 

(B) La validesa d'un matrimoni o d'una separació legal;

 

(C) Qualsevol planta per a la separació legal;

 

(D) El suport futur;

 

(E) La jurisdicció dels tribunals; i

 

Legítima (f) Futur.

 

Sec.   17. Trial. - (1) El president del tribunal ha de portar a terme personalment el judici del cas. Cap delegació de la recepció de les proves a un comissari es permetrà, excepte pel que fa als assumptes relacionats amb les relacions de propietat dels cònjuges.

 

(2) Els motius de la declaració de nul · litat absoluta i la nul · litat del matrimoni han de ser provades. No judici sobre els legats, es permetrà el judici sumari, o la confessió del judici.

 

(3} El tribunal podrà disposar l'exclusió de la sala d'audiències de totes les persones, inclosos els membres de la premsa, que no tenen un interès directe en el cas. Aquesta ordre es pot fer si el tribunal determina en l'expedient que exigeix ​​que el a declarar en audiència pública no augmentaria l'esbrinament de la veritat; causaria al dany psicològic partit o incapacitat per comunicar-se de manera efectiva a causa de la vergonya, la por o la timidesa, violaria el dret d'una part a la privacitat, o seria ofensiu per a la decència o la moral públiques.

 

(4) No es prendrà cap còpia ni cap examen o lectura dels registres del cas o parts dels mateixos es farà per qualsevol persona que no sigui part o l'advocat d'una de les parts, excepte per ordre de la cort.

 

Sec.   18. memoràndums. - El tribunal podrà requerir les parts i al Ministeri Fiscal, en consulta amb l'Oficina del Procurador General, per presentar els seus respectius memoràndums suport de les seves reclamacions en el termini de quinze dies des de la data de la prova s'acaba. Pot requerir l'Oficina del Procurador General per presentar el seu propi memoràndum si el cas és de gran interès per a l'Estat. No hi ha altres escrits o documents podran presentar-se sense permís del tribunal. Després de transcorregut el termini previst en el present document, el cas es considerarà presentada per la decisió, amb o sense els memoràndums.

 

Sec.   19; Decisió. - (1) Si el tribunal emet una decisió d'acceptació de la petició, es declararà el mateix que el decret de nul · litat absoluta o decret d'anul · lació serà expedit pel tribunal només després de complir amb l'article 50 i 51 del Codi de Família que s'aplica en virtut de la Regla en la liquidació, la partició i distribució de les propietats.

 

(2) Les parts, inclòs el fiscal general i el Ministeri Públic, se li lliurarà una còpia de la decisió personalment o per correu certificat. Si el demandat citat per la publicació no es va presentar en l'acció, la part dispositiva de la decisió es publicarà una vegada en un diari de circulació general.

 

(3) La decisió sigui definitiva al venciment de quinze dies des de la convocatòria a les parts. Entrada del judici es farà si no hi ha recurs de reposició o nou judici o apel·lació és presentada per qualsevol de les parts el ministeri fiscal o la fiscal general.

 

(4) Després de la finalitat de la decisió, el ​​tribunal emetrà immediatament el decret corresponent si les parts no tenen propietats.

 

Si les parts tenen propietats, el tribunal haurà d'observar el procediment establert a l'article 21 d'aquest Reglament.

 

L'entrada de la sentència s'inscriu en el Registre Civil, on es va registrar el matrimoni i en el Registre Civil on es troba la Cort de Família concedeix la petició de declaració de nul · litat absoluta i la nul · litat del matrimoni.

Sec.   20. Apel·lació. -  

 

(1) Pre-condició. - No apel · lació de la decisió es permetrà llevat que el recurrent ha presentat una moció de reconsideració o nou judici dins dels quinze dies següents a la notificació de la sentència.

 

(2) L'escrit de recurs. - La part perjudicada o el procurador general podrà apel · lar de la decisió mitjançant la presentació d'un anunci de apel · lació dins dels quinze dies següents a la notificació de la denegació del recurs de reposició o nou judici. L'apel·lant haurà de lliurar una còpia de la notificació de crida a les parts adverses.

 

Sec.   21. Liquidació, partició i distribució, custòdia, manutenció dels nens i el lliurament de les seves legitimes presumptius comuns. - A l'entrada de la sentència que concedeix la petició, o, en cas de apel · lació, la recepció de l'emissió d'una fallada de la cort d'apel · lacions que es concedeix la petició, el ​​Tribunal de la Família, en el moviment de qualsevol de les parts, procedirà a la liquidació, la partició i distribució de les propietats dels cònjuges, incloent custòdia, manutenció dels nens i el lliurament de les seves legitimes presumptius de conformitat amb els articles 50 i 51 del Codi de Família llevat que aquestes qüestions s'havien adjudicat en un procediment judicial previs comuns.

 

Sec.   22 Emissió del Decret de Declaració de Nul·litat Absoluta o anul · lació del matrimoni "(a) El tribunal ha de dictar el decret després .:

 

(1) La inscripció de l'emissió d'una sentència que concedeix la petició de declaració de nul · litat o anul · lació del matrimoni en el Registre Civil on es va celebrar el matrimoni i en el Registre Civil del lloc on es troba el Tribunal de Família;

 

(2) La inscripció de la partició i distribució de les propietats dels cònjuges, en el Registre de la Propietat Immoble adequat on es troben els béns immobles aprovat; i

 

(3) El lliurament de legitimes presumptius dels nens en efectiu, propietats o valors de so.

 

(B) El tribunal haurà de citar en el Decret de la part dispositiva de la sentència dictada i adjuntar al Decret de l'escriptura de partició aprovat.

 

Excepte en el cas dels nens menors dels articles 36 i 53 del Codi de Família, el tribunal ha d'ordenar el registre civil local a expedir un certificat de naixement esmenat que indica el nou estat civil dels nens afectats.

 

Sec.   23 Registre i publicació del decret; decret de la millor evidència. - (A) La part que prevalgui farà que el registre del Decret al Registre Civil on es va registrar el matrimoni, el Registre Civil del lloc on es troba la Cort de Família, ia l'Oficina Nacional d'Estadística i Censos. Informarà td el compliment de tennis amb aquest requisit dins dels trenta dies a partir de la recepció de la còpia del decret.

 

(B) En cas de servei de citació va ser feta per la publicació, les parts hauran de fer que la publicació del decret, una vegada en un diari de circulació general.

 

(C) El Decret registrada serà la millor prova per demostrar la declaració de nul · litat absoluta i la nul · litat del matrimoni i servirà com a notificació a terceres persones en relació amb les propietats del peticionari i el demandat, així com les propietats d'adequació o legitimitat presumptius lliurats als seus fills comuns .

        

Sec.   24 Efecte de la mort d'una part; deure de la Cort de Família o jutjat. - (A) En el cas que una de les parts mor en qualsevol estat del procediment, abans de l'entrada del judici, el tribunal ha d'ordenar el cas tancat i acabat, sense perjudici de la liquidació dels béns en els procediments adequats en els tribunals ordinaris.

 

(B) Si la part que mor després de l'entrada del judici de nul · litat o anul · lació, la resolució serà vinculant per a les parts i els seus successors en interès en la solució de la finca a la justícia ordinària.

 

Sec. 25. Efectivitat. - Aquesta norma entrarà en vigor el 15 de març de 2003, després de la seva publicació en un diari de circulació general no més tard del 7 març del 2003.

 

 

 

 

 

Compartir